«Авторемейк Хичкока для немецкого кинорынка, со всеми жидко вытекающими (шутка)»
Особой разницы я не заметил. Переснятое «Убийство!» (1930) почти от сцены к сцене. Я даже не понял, где они 20 минут потеряли при этом, вроде, ничего особо не выкидывая.
Прикольно, когда один и тот же фильм существует в двух версиях. Сейчас это называется ремейк, но чаще всего ремейки все-таки не покадровые копии, как тут. В те годы такое практиковали.
Сюжет аналогичный, кульминация аналогичная. Актеры, сыгравшие главные роли, внешне даже похожи. Хорошие актеры. А попавшая в замес девушка здесь даже более внешне вменяемая (сыграна «релоканткой» Ольгой Чеховой).
Тут даже картинка (ну, мне так попалось) получше, чем в оригинальном фильме. Только вот вторичность, сокращения и отсутствие отличной финальной сцены (здесь закончили на поездке из «алькатраса») вынуждают немного понизить оценку.
А еще здесь страшный секрет с «полукровки» заменили на «беглого зека». Лишнее доказательство, что родина нацизма – замечательная Британия.
